tedesco VERBO A2 Posizione 3564

bremsen

frenare / rallentare

bremsen – bremste – hat gebremst

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco bremsen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

bremsen vs behindern

ostacolare

«Behindern» (ostacolare) e «bremsen» (rallentare) possono entrambi rendere più lento uno sviluppo o un lavoro. Behindern indica in modo più generale difficoltà o disturbi che rendono più difficile il progresso. Bremsen mette maggiormente in evidenza che diminuisce il ritmo di uno sviluppo o di un processo già in corso.

Esempio visivo per behindern
bremsen

Die vielen Rückfragen bremsten die Arbeit des Forschungsteams deutlich.

Le numerose richieste di chiarimento hanno rallentato sensibilmente il lavoro del gruppo di ricerca.

behindern

Die fehlenden Daten behinderten die Arbeit des Forschungsteams erheblich.

La mancanza di dati ha ostacolato notevolmente il lavoro del gruppo di ricerca.

Apri la scheda completa: behindern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...