tedesco VERBO B2 Posizione 8641

ausspucken

sputare

ausspucken – spuckte aus – hat ausgespuckt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ausspucken, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ausspucken vs ausgeben

spendere / distribuire / spacciarsi per

Quando un computer produce un risultato, «ausgeben» (produrre) e «ausspucken» (sfornare) possono descrivere lo stesso procedimento. «Ausgeben» è il termine neutro e si adatta anche alle descrizioni oggettive. «Ausspucken» è figurato e colloquiale; si usa piuttosto in una conversazione informale.

Esempio visivo per ausgeben
ausspucken

Der Computer spuckt nach der Berechnung eine Zahl aus.

Dopo il calcolo, il computer sforna un numero.

ausgeben

Der Computer gibt nach der Berechnung eine Zahl aus.

Dopo il calcolo, il computer produce un numero.

Apri la scheda completa: ausgeben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...