tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 6126

der Konsum

consumo / negozio di consumo

der Konsum

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Konsum, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Konsum vs Aufnahme

registrazione / ammissione / assorbimento

Quando si parla di cibo, sostanze voluttuarie o droghe, entrambe le parole possono indicare l’introduzione di qualcosa nel corpo. «Aufnahme» (assorbimento) pone maggiormente l’accento sul processo fisico o sulla quantità, mentre «Konsum» (assunzione) si concentra di più sul comportamento della persona. Usa «Aufnahme» per informazioni relative alla salute e «Konsum» per descrivere un comportamento.

Esempio visivo per Aufnahme
Konsum

Sein Konsum von Süßigkeiten stieg während der Prüfung deutlich an.

Durante il periodo degli esami, il suo consumo di dolci è aumentato notevolmente.

Aufnahme

Die Aufnahme von Zucker sollte bei dieser Diät gering bleiben.

Durante questa dieta l’assunzione di zucchero dovrebbe rimanere bassa.

Apri la scheda completa: Aufnahme

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...