tedesco AGGETTIVO A1 Posizione 159

kurz

corto / breve

kurz – kürzer – am kürzesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco kurz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kurz vs klein

piccolo

Entrambe le parole descrivono qualcosa di piccolo sotto un certo aspetto, ma «kurz» (corto) si riferisce alla lunghezza, mentre «klein» (piccolo) indica le dimensioni complessive. Per l'altezza di una persona è adatto «klein». Usa invece «kurz» per una lunghezza limitata, per esempio con i vestiti o gli oggetti.

Esempio visivo per klein
kurz

Die Hose ist für Tim zu kurz.

I pantaloni sono troppo corti per Tim.

klein

Tim ist für sein Alter noch ziemlich klein.

Tim è ancora piuttosto basso per la sua età.

Apri la scheda completa: klein

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...