tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 8165

matt

debole / opaco

matt – matter – am mattesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco matt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

matt vs müde

stanco

Quando si parla degli effetti di una malattia o della fatica, «Müde» (stanco) e «matt» (debole) possono essere entrambi adatti. «Müde» (stanco) sottolinea soprattutto il bisogno di dormire o riposarsi, mentre «matt» (debole) sottolinea la debolezza fisica e la mancanza di forze. Chi ha voglia di dormire è più probabilmente stanco; chi riesce a muoversi a malapena con un po' di forza è più probabilmente debole.

Esempio visivo per müde
matt

Nach dem Fieber bin ich matt und kann kaum aufstehen.

Dopo la febbre sono debole e riesco a malapena ad alzarmi.

müde

Nach dem Fieber bin ich müde und möchte lange schlafen.

Dopo la febbre sono stanco e vorrei dormire a lungo.

Apri la scheda completa: müde

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...