tedesco VERBO B1 Posizione 3861

mitspielen

partecipare / avere un ruolo / stare al gioco

mitspielen – spielte mit – hat mitgespielt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco mitspielen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mitspielen vs spielen

giocare

Entrambe le parole possono esprimere la partecipazione insieme ad altri a un gioco, a un'attività sportiva o a un'esibizione. «Spielen» (giocare) indica l'attività in generale. «Mitspielen» (partecipare) sottolinea inoltre che qualcuno si aggiunge a un gruppo o a un'attività già in corso. Usa «mitspielen» quando è espressamente importante la partecipazione insieme agli altri.

Esempio visivo per spielen
mitspielen

Als ein Kind fehlt, darf Paul im Garten mitspielen.

Quando manca un bambino, Paul può giocare con gli altri in giardino.

spielen

Die Kinder spielen im Garten Fußball.

I bambini giocano a calcio in giardino.

Apri la scheda completa: spielen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...