tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 14746

namenlos

anonimo

namenlos – namenloser – am namenlosesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco namenlos, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

namenlos vs unbekannt

sconosciuto

«Unbekannt» (sconosciuto) significa non conoscere una persona o qualcosa, oppure non sapere nulla al riguardo. «Namenlos» (anonimo), invece, sottolinea specificamente che non si conosce alcun nome. Una persona anonima può quindi essere conosciuta sotto altri aspetti.

Esempio visivo per unbekannt
namenlos

Der Mann auf dem Foto bleibt im Bericht namenlos.

Nel rapporto, l'uomo nella foto rimane anonimo.

unbekannt

Der Mann auf dem Foto ist den Ermittlern völlig unbekannt.

L'uomo nella foto è completamente sconosciuto agli investigatori.

Apri la scheda completa: unbekannt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...