tedesco VERBO A2 Posizione 927

springen

saltare

springen – sprang – ist gesprungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco springen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

springen vs auslassen

omettere

«springen» (saltare) e «auslassen» (omettere) possono entrambi significare che qualcosa non viene considerato all'interno di una sequenza. «springen» descrive piuttosto il saltare qualcosa durante uno svolgimento, mentre «auslassen» indica direttamente l'omissione intenzionale di qualcosa. Usa «springen» quando passi oltre un punto e «auslassen» quando prendi una decisione precisa.

Esempio visivo per auslassen
springen

Beim Lesen können Sie den schwierigen Abschnitt springen und später zurückkehren.

Durante la lettura può saltare il paragrafo difficile e tornarci più tardi.

auslassen

Beim Lesen können Sie den schwierigen Abschnitt auslassen, wenn Sie wenig Zeit haben.

Durante la lettura può omettere il paragrafo difficile se ha poco tempo.

Apri la scheda completa: auslassen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...