tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3009

die Unterhaltung

conversazione / intrattenimento / manutenzione

die Unterhaltung, die Unterhaltungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Unterhaltung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Unterhaltung vs Gespräch

conversazione / colloquio

«Gespräch» (conversazione) e «Unterhaltung» (conversazione) indicano entrambe uno scambio orale. «Gespräch» è neutro e si adatta anche a un argomento serio o orientato a uno scopo, mentre «Unterhaltung» suggerisce spesso uno scambio informale e conviviale. Scegli «Gespräch» per argomenti generali o importanti e «Unterhaltung» piuttosto per parlare in modo spontaneo.

Esempio visivo per Gespräch
Unterhaltung

Bei der Feier genossen wir eine lockere Unterhaltung über unsere Urlaubspläne.

Alla festa ci siamo goduti una conversazione informale sui nostri programmi per le vacanze.

Gespräch

Das Gespräch über den neuen Arbeitsplan blieb trotz unterschiedlicher Meinungen sachlich.

La conversazione sul nuovo piano di lavoro è rimasta obiettiva nonostante le opinioni diverse.

Apri la scheda completa: Gespräch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...