Germană SUBSTANTIV B1 Rang 4237

die Hülle

husă / înveliș

die Hülle, die Hüllen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Hülle, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Hülle vs Körper

corp

„Körper” (corp) este termenul neutru pentru structura fizică a unei persoane. Și „Hülle” (înveliș) se poate referi la partea fizică, dar este o metaforă clară: persoana apare ca un înveliș exterior pentru ceea ce se află în interiorul ei, pentru spiritul sau sufletul ei.

Exemplu vizual pentru Körper
Hülle

Im religiösen Text wird die Hülle der unsterblichen Seele gegenübergestellt.

În textul religios, învelișul este pus în contrast cu sufletul nemuritor.

Körper

Im Sachtext wird der Körper als physischer Teil des Menschen beschrieben.

În textul informativ, corpul este descris ca partea fizică a omului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Körper

În viața reală

Se încarcă exemplele video...