Germană VERB B2 Rang 15543

anbaggern

a agăța

anbaggern – baggerte an – hat angebaggert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană anbaggern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

anbaggern vs flirten

a flirta

„Flirten” (a flirta) și „anbaggern” (a agăța) pot arăta ambele interes romantic sau sexual. „Flirten” (a flirta) pune accentul pe semnale jucăușe, adesea schimbate reciproc. „Anbaggern” (a agăța) subliniază mai mult faptul că o persoană o abordează pe cealaltă într-un mod direct și are adesea o nuanță depreciativă. Totuși, nu înseamnă automat că apropierea este nedorită.

Exemplu vizual pentru flirten
anbaggern

Auf der Party baggert er sie mit direkten Sprüchen über ihr Aussehen an.

La petrecere, el o agață folosind replici directe despre felul în care arată.

flirten

Auf der Party flirtet er mit ihr, indem er ihr zulächelt und ihren Blick sucht.

La petrecere, el flirtează cu ea zâmbindu-i și încercând să-i întâlnească privirea.

Deschide pagina completă a cuvântului: flirten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...