Germană SUBSTANTIV B1 Rang 5977

die Aufführung

spectacol / enumerare

die Aufführung, die Aufführungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Aufführung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Aufführung vs Spiel

joc

În teatru, „das Spiel” (interpretare) poate desemna interpretarea scenică realizată de actori. În schimb, „die Aufführung” (spectacol) desemnează întregul eveniment public în cadrul căruia este prezentată piesa. Prin urmare, pentru prestația unui actor se potrivește „das Spiel”, iar pentru spectacolul de teatru în ansamblu se potrivește „die Aufführung”.

Exemplu vizual pentru Spiel
Aufführung

Die ausverkaufte Aufführung des Theaterstücks beeindruckte das Publikum.

Spectacolul cu casa închisă al piesei de teatru a impresionat publicul.

Spiel

Das ausdrucksstarke Spiel der Hauptdarstellerin beeindruckte das Publikum.

Interpretarea expresivă a actriței principale a impresionat publicul.

Deschide pagina completă a cuvântului: Spiel

În viața reală

Se încarcă exemplele video...