Germană VERB B2 Rang 3677

aufweisen

a prezenta / a avea

aufweisen – wies auf – hat aufgewiesen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană aufweisen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

aufweisen vs haben

a avea

Ambele cuvinte pot numi caracteristici sau defecte existente ale unui lucru. „Haben” (a avea) este neutru și obișnuit în vorbirea de zi cu zi, în timp ce „aufweisen” (a prezenta) sună mai formal și scoate în evidență caracteristicile ca pe niște constatări. „Haben” se potrivește unei descrieri simple, iar „aufweisen” este mai potrivit în rapoarte obiective.

Exemplu vizual pentru haben
aufweisen

Die alte Wohnung weist einige Mängel auf.

Apartamentul vechi prezintă câteva defecte.

haben

Die alte Wohnung hat einige Mängel.

Apartamentul vechi are câteva defecte.

Deschide pagina completă a cuvântului: haben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...