Germană VERB B1 Rang 2614

ausbilden

a instrui profesional / a dezvolta

ausbilden – bildete aus – hat ausgebildet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausbilden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausbilden vs entwickeln

a dezvolta

„Sich entwickeln” (a se dezvolta) descrie în general faptul că o aptitudine sau o însușire crește ori se schimbă în timp. „Sich ausbilden” (a dezvolta) subliniază mai mult apariția unei aptitudini sau însușiri vizibile și clar conturate.

Exemplu vizual pentru entwickeln
ausbilden

Durch regelmäßiges Üben bildete sie eine ausgeprägte Fähigkeit zum genauen Zuhören aus.

Prin exercițiu regulat, ea și-a dezvoltat o capacitate pronunțată de a asculta cu atenție.

entwickeln

Durch regelmäßiges Üben entwickelte sich ihre Fähigkeit zum genauen Zuhören langsam weiter.

Prin exercițiu regulat, capacitatea ei de a asculta cu atenție s-a dezvoltat treptat.

Deschide pagina completă a cuvântului: entwickeln

În viața reală

Se încarcă exemplele video...