Germană SUBSTANTIV B2 Rang 6058

der Ausfall

întrerupere

der Ausfall, die Ausfälle

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ausfall, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ausfall vs Verlust

pierdere

Verlust (pierdere) și Ausfall (pierdere) pot desemna ambele venituri sau încasări care lipsesc. Verlust subliniază mai degrabă faptul că o sumă de bani a fost pierdută efectiv, în timp ce Ausfall se referă de obicei la o sumă așteptată, dar care nu a intrat. Vorbește despre veniturile care nu au fost încasate folosind Ausfall, iar despre rezultatul obținut folosind Verlust.

Exemplu vizual pentru Verlust
Ausfall

Wegen des Unwetters hatte der Betrieb einen großen Ausfall bei den erwarteten Einnahmen.

Din cauza vremii nefavorabile, firma a suferit o pierdere mare din veniturile așteptate.

Verlust

Nach den hohen Reparaturkosten erlitt der Betrieb in diesem Jahr einen Verlust.

După costurile mari de reparație, firma a înregistrat o pierdere în acest an.

Deschide pagina completă a cuvântului: Verlust

În viața reală

Se încarcă exemplele video...