Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 6252

austreten

wystąpić / wyciekać / zgasić stopami

austreten – trat aus – hat ausgetreten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: austreten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

austreten vs löschen

gasić / usuwać

„Löschen” (gasić) ogólnie oznacza, że coś przestaje się palić lub żarzyć, bez wskazywania konkretnej metody. „Austreten” (zgasić stopami) oznacza natomiast gaszenie czegoś stopami. W przypadku papierosa lub małego ognia „austreten” pasuje więc tylko wtedy, gdy rzeczywiście używa się stopy.

Przykład wizualny: löschen
austreten

Nina tritt die glühende Zigarette mit dem Schuh aus.

Nina gasi żarzącego się papierosa butem.

löschen

Nina löscht die glühende Zigarette mit etwas Wasser.

Nina gasi żarzącego się papierosa odrobiną wody.

Otwórz pełną stronę słowa: löschen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...