Germană VERB B2 Rang 3869

beeinträchtigen

a afecta

beeinträchtigen – beeinträchtigte – hat beeinträchtigt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană beeinträchtigen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

beeinträchtigen vs Schaden

daună / prejudiciu

„Schaden” (daună) desemnează consecința negativă produsă asupra sănătății. „Beeinträchtigen” (a afecta), în schimb, descrie faptul că ceva deranjează sau diminuează sănătatea ori o funcție a corpului. Verbul poate exprima și o limitare temporară, fără să susțină că s-a produs o daună permanentă.

Exemplu vizual pentru Schaden
beeinträchtigen

Der laute Lärm beeinträchtigte ihr Gehör während des Konzerts.

Zgomotul puternic i-a afectat auzul în timpul concertului.

Schaden

Der laute Knall verursachte einen bleibenden Schaden an ihrem Gehör.

Bubuitura puternică i-a provocat o daună permanentă auzului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Schaden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...