Germană VERB B2 Rang 12201

durchsehen

a verifica

durchsehen – sah durch – hat durchgesehen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană durchsehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

durchsehen vs verstehen

a înțelege

Ambele cuvinte se pot referi la sesizarea sensului unui lucru neclar. „Verstehen” (a înțelege) este forma neutră și directă, folosită cu un obiect în Akkusativ; „bei etwas durchsehen” (a înțelege ceva) este mai colocvial și accentuează recunoașterea legăturilor dintre lucruri într-o situație confuză. În situațiile de zi cu zi se potrivesc ambele, în funcție de formularea dorită.

Exemplu vizual pentru verstehen
durchsehen

Ich sehe bei dem komplizierten Ablauf jetzt besser durch.

Acum înțeleg mai bine cum stau lucrurile în procesul complicat.

verstehen

Ich verstehe den komplizierten Ablauf jetzt besser.

Acum înțeleg mai bine procesul complicat.

Deschide pagina completă a cuvântului: verstehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...