Germană ADJECTIV A2 Rang 4855

eklig

scârbos / răutăcios

eklig – ekliger – am ekligsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană eklig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

eklig vs gemein

răutăcios / comun / de rând

„Gemein” (răutăcios) descrie o faptă ca răuvoitoare, nedreaptă sau jignitoare. „Eklig” (răutăcios) poate evalua colocvial un asemenea comportament ca foarte respingător și neplăcut. Astfel, „gemein” descrie mai degrabă natura comportamentului, iar „eklig” pune mai mult accent pe reacția de respingere față de acesta.

Exemplu vizual pentru gemein
eklig

Sein ekliger Kommentar über Paul stieß alle anderen ab.

Comentariul lui răutăcios despre Paul i-a dezgustat pe toți ceilalți.

gemein

Sein gemeiner Kommentar sollte Paul vor allen anderen verletzen.

Comentariul lui răutăcios trebuia să-l rănească pe Paul în fața tuturor celorlalți.

Deschide pagina completă a cuvântului: gemein

În viața reală

Se încarcă exemplele video...