Germană SUBSTANTIV B2 Rang 2511

die Forderung

cerere / creanță

die Forderung, die Forderungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Forderung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Forderung vs Anspruch

drept / pretenție / exigență

„Anspruch” (drept / pretenție) desemnează în primul rând dreptul existent sau îndreptățirea de a primi o prestație. „Forderung” (creanță) afirmă în mod explicit și adesea insistent acest drept sau această revendicare față de cineva; când este vorba despre bani, se referă deseori la o plată datorată. Folosește „Anspruch” pentru temeiul dreptului și „Forderung” pentru rezultatul cerut.

Exemplu vizual pentru Anspruch
Forderung

Nach dem Unfall stellte sie dem Unternehmen eine Forderung auf Entschädigung.

După accident, ea a înaintat companiei o cerere de despăgubire.

Anspruch

Nach dem Unfall hat sie Anspruch auf eine Entschädigung.

După accident, ea are dreptul la despăgubiri.

Deschide pagina completă a cuvântului: Anspruch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...