Germană ADJECTIV B1 Rang 13612

futsch

dus

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană futsch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

futsch vs davon

despre asta / departe / din asta

„davon” (departe) poate sugera, la fel ca „futsch” (dus), că ceva a dispărut, dar descrie de obicei o mișcare de îndepărtare de un punct de referință. „Futsch” este colocvial și descrie mai degrabă starea unui lucru pierdut, care nu mai există sau care s-a stricat. Folosește „davon” pentru ceva care se rostogolește sau fuge și „futsch” pentru pierdere sau deteriorare.

Exemplu vizual pentru davon
futsch

Der Ball fiel ins Wasser und war danach futsch.

Mingea a căzut în apă și apoi s-a dus.

davon

Der Ball rollte davon, bevor ich ihn fangen konnte.

Mingea s-a rostogolit departe înainte să pot s-o prind.

Deschide pagina completă a cuvântului: davon

În viața reală

Se încarcă exemplele video...