Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 4237

die Hülle

funda / envoltura

die Hülle, die Hüllen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hülle, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hülle vs Körper

cuerpo

Körper (cuerpo) es el término neutral para la estructura física de una persona. Hülle (envoltura) también puede referirse a la parte física, pero es una metáfora clara: la persona aparece como un recipiente exterior para su interior, su espíritu o su alma.

Ejemplo visual de Körper
Hülle

Im religiösen Text wird die Hülle der unsterblichen Seele gegenübergestellt.

En el texto religioso se contrapone la envoltura al alma inmortal.

Körper

Im Sachtext wird der Körper als physischer Teil des Menschen beschrieben.

En el texto informativo se describe el cuerpo como la parte física de la persona.

Abrir la página completa de la palabra: Körper

En la vida real

Cargando ejemplos en video...