Germană ADJECTIV B2 Rang 6458

intakt

intact

intakt – intakter – am intaktesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană intakt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

intakt vs gesund

sănătos

Ambele cuvinte pot descrie în mod pozitiv un sistem social sau ecologic. „Intakt” (funcțional) subliniază că interacțiunea dintre componente funcționează și s-a păstrat, în timp ce „gesund” (sănătos) pune mai mult accent pe evaluarea stării ca fiind bună sau benefică. Folosește „intakt” când funcțiile unui sistem sunt în centrul atenției și „gesund” pentru calitatea sa generală.

Exemplu vizual pentru gesund
intakt

Das Ökosystem bleibt intakt, weil Pflanzen und Tiere dort zusammen funktionieren.

Ecosistemul rămâne intact, deoarece plantele și animalele de acolo funcționează împreună.

gesund

Eine gesunde Nachbarschaft lebt von Vertrauen, Hilfe und gemeinsamen Aktivitäten.

Un cartier sănătos se bazează pe încredere, ajutor reciproc și activități comune.

Deschide pagina completă a cuvântului: gesund

În viața reală

Se încarcă exemplele video...