Germană SUBSTANTIV A1 Rang 819

der Mund

gură

der Mund, die Münder

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Mund, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Mund vs Zunge

limbă

„Mund” (a tăcea) și „Zunge” (a-și frige limba) pot fi ambele legate de vorbire, dar expresia fixă stabilește nuanța. „Den Mund halten” înseamnă să i se ceară cuiva să tacă, în timp ce „sich die Zunge verbrennen” descrie o remarcă nechibzuită care are consecințe negative. Pentru a-i cere cuiva să tacă se potrivește „Mund”, iar în expresie se folosește „Zunge”.

Exemplu vizual pentru Zunge
Mund

Nach seinem unbedachten Kommentar hielt er den Mund und sagte nichts mehr.

După comentariul lui nechibzuit, a tăcut și n-a mai spus nimic.

Zunge

Mit seiner unbedachten Bemerkung verbrannte er sich die Zunge.

Prin remarca lui nechibzuită, și-a făcut probleme.

Deschide pagina completă a cuvântului: Zunge

În viața reală

Se încarcă exemplele video...