Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 819

der Mund

usta

der Mund, die Münder

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Mund, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Mund vs Zunge

język

Usta i język mogą mieć związek z mówieniem, ale o odcieniu znaczeniowym decyduje stałe wyrażenie. „Den Mund halten” (zamknąć się) oznacza wezwanie do milczenia, natomiast „sich die Zunge verbrennen” (sparzyć sobie język) opisuje nieprzemyślaną wypowiedź, która ma negatywne konsekwencje. Do wezwania do milczenia pasuje Mund, a w tym wyrażeniu używa się słowa Zunge.

Przykład wizualny: Zunge
Mund

Nach seinem unbedachten Kommentar hielt er den Mund und sagte nichts mehr.

Po swoim nieprzemyślanym komentarzu zamknął się i już nic więcej nie powiedział.

Zunge

Mit seiner unbedachten Bemerkung verbrannte er sich die Zunge.

Swoją nieprzemyślaną uwagą sparzył sobie język.

Otwórz pełną stronę słowa: Zunge

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...