Germană SUBSTANTIV B2 Rang 16460

der Reinfall

eșec

der Reinfall, die Reinfälle

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Reinfall, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Reinfall vs Pleite

faliment / eșec

Un eveniment dezamăgitor poate fi numit atât „Pleite” (eșec), cât și „Reinfall” (dezamăgire). „Pleite” este colocvial și subliniază mai degrabă că evenimentul a fost un eșec în ansamblu. „Reinfall” subliniază mai mult că nu a fost la înălțimea așteptărilor.

Exemplu vizual pentru Pleite
Reinfall

Das Konzert war ein Reinfall, weil die hochgelobte Band viel schlechter spielte als erwartet.

Concertul a fost o dezamăgire, pentru că trupa atât de lăudată a cântat mult mai prost decât se așteptau oamenii.

Pleite

Das Konzert war eine Pleite, weil die Technik ständig ausfiel und die Band schließlich aufgab.

Concertul a fost un eșec, pentru că echipamentul s-a defectat tot timpul, iar trupa a renunțat în cele din urmă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Pleite

În viața reală

Se încarcă exemplele video...