Germană ADJECTIV A2 Rang 3235

schlank

slab / eficient

schlank – schlanker – am schlanksten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană schlank, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

schlank vs knapp

insuficient / strâns

„Knapp” (insuficient) descrie resurse care abia sunt suficiente în raport cu nevoile. „Schlank” (eficient) se referă, dimpotrivă, la o structură concepută în mod intenționat să fie economică și eficientă, fără elemente inutile. Dacă unui proiect îi lipsesc banii sau personalul necesar, se potrivește knapp; dacă organizarea lui a fost redusă în mod intenționat, se potrivește mai bine schlank.

Exemplu vizual pentru knapp
schlank

Das Projekt hat eine schlanke Organisation, weil klare Zuständigkeiten unnötige Arbeit vermeiden.

Proiectul are o organizare eficientă, deoarece responsabilitățile clare împiedică munca inutilă.

knapp

Das Projekt hat nur knappes Personal, sodass nicht alle Aufgaben rechtzeitig fertig werden.

Proiectul are personal insuficient, așa că nu toate sarcinile vor fi finalizate la timp.

Deschide pagina completă a cuvântului: knapp

În viața reală

Se încarcă exemplele video...