Germană VERB A2 Rang 2256

umdrehen

a întoarce

umdrehen – drehte um – hat umgedreht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană umdrehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

umdrehen vs wenden

a întoarce / a se adresa / a se schimba

Când este vorba despre un vehicul, „wenden” (a întoarce) și „umdrehen” (a face cale întoarsă) pot exprima ambele schimbarea direcției în sens opus. „Wenden” descrie mai ales manevra necesară pentru asta. „Umdrehen” este mai general și, în limbaj colocvial, subliniază că cineva renunță la traseul urmat până atunci și se întoarce cu mașina.

Exemplu vizual pentru wenden
umdrehen

Wegen der Straßensperre dreht die Fahrerin um und fährt nach Hause.

Din cauza drumului închis, șoferița face cale întoarsă și merge acasă.

wenden

Vor der Straßensperre wendet die Fahrerin ihr Auto in einer Einfahrt.

Înainte de drumul închis, șoferița întoarce mașina într-o alee.

Deschide pagina completă a cuvântului: wenden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...