Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 2256

umdrehen

переворачивать

umdrehen – drehte um – hat umgedreht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря umdrehen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

umdrehen vs wenden

переворачивать / разворачиваться / обращаться

Если речь идёт о транспортном средстве, wenden (разворачиваться) и umdrehen (поворачивать назад) могут обозначать смену направления на противоположное. Wenden особенно обозначает необходимый для этого манёвр. Umdrehen — более общее слово; в разговорной речи оно подчёркивает, что человек прекращает ехать по прежнему маршруту и возвращается назад.

Визуальный пример: wenden
umdrehen

Wegen der Straßensperre dreht die Fahrerin um und fährt nach Hause.

Из-за перекрытой улицы водительница поворачивает назад и едет домой.

wenden

Vor der Straßensperre wendet die Fahrerin ihr Auto in einer Einfahrt.

Перед перекрытой улицей водительница разворачивает машину на въезде.

Открыть полную страницу слова: wenden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...