Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 2256

umdrehen

odwracać / zawracać

umdrehen – drehte um – hat umgedreht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: umdrehen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

umdrehen vs wenden

odwracać / zawracać / zwracać się do

„wenden” (zawracać) i „umdrehen” (zawrócić) mogą w odniesieniu do pojazdu oznaczać zmianę kierunku na przeciwny. „Wenden” oznacza szczególnie manewr potrzebny do wykonania tej zmiany. „Umdrehen” ma szersze znaczenie i w języku potocznym podkreśla, że przerywa się dotychczasową trasę i jedzie z powrotem.

Przykład wizualny: wenden
umdrehen

Wegen der Straßensperre dreht die Fahrerin um und fährt nach Hause.

Z powodu zamkniętego odcinka drogi kierująca zawraca i jedzie do domu.

wenden

Vor der Straßensperre wendet die Fahrerin ihr Auto in einer Einfahrt.

Przed zamkniętym odcinkiem drogi kierująca zawraca samochodem na podjeździe.

Otwórz pełną stronę słowa: wenden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...