Germană VERB B2 Rang 3558

umstellen

a rearanja / a schimba / a înconjura

umstellen – umstellte – hat umstellt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană umstellen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

umstellen vs versetzen

a transfera / a pune / a amaneta

Versetzen și umstellen pot schimba poziția unui obiect. Versetzen accentuează mai ales faptul că obiectul este mutat în alt loc; umstellen scoate mai degrabă în evidență noua dispunere sau noul loc. Alege versetzen când accentul cade pe schimbarea locului și umstellen când se schimbă aranjarea în încăpere.

Exemplu vizual pentru versetzen
umstellen

Wir stellten den Schrank im Zimmer um, damit die Möbel besser angeordnet waren.

Am rearanjat dulapul în cameră, ca mobilierul să fie dispus mai bine.

versetzen

Wir versetzten den Schrank an die andere Wand, damit vor dem Fenster mehr Platz war.

Am mutat dulapul pe celălalt perete, ca să fie mai mult loc în fața ferestrei.

Deschide pagina completă a cuvântului: versetzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...