Germană VERB A2 Rang 542

werfen

a arunca

werfen – warf – hat geworfen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană werfen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

werfen vs schauen

a se uita

„schauen” (a privi) desemnează în general îndreptarea intenționată a ochilor spre ceva și, folosit singur, nu spune nimic despre durata privirii. „werfen” (a arunca) are acest sens doar în expresia fixă „einen Blick auf etwas werfen” (a arunca o privire asupra unui lucru); această formulare subliniază de obicei o privire scurtă și rapidă.

Exemplu vizual pentru schauen
werfen

Ich werfe noch schnell einen Blick auf den Plan.

Mai arunc repede o privire la plan.

schauen

Ich schaue noch einmal genau auf den Plan.

Mă mai uit o dată cu atenție la plan.

Deschide pagina completă a cuvântului: schauen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...