Germană SUBSTANTIV B1 Rang 1970

das Wesen

esență / ființă / sistem

das Wesen, die Wesen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Wesen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Wesen vs Natur

natură / fire

„Natur” (fire) și „Wesen” (fire) pot desemna amândouă felul fundamental de a fi al unei persoane sau al unui lucru. „Natur” pune mai degrabă accentul pe însușirile înnăscute, în timp ce „Wesen” se referă la caracterul interior sau la esența propriu-zisă. Folosește „Natur” pentru o înclinație înnăscută și „Wesen” atunci când caracterul fundamental este în prim-plan.

Exemplu vizual pentru Natur
Wesen

Ihr freundliches Wesen macht den Umgang mit ihr angenehm.

Firea ei prietenoasă face ca interacțiunea cu ea să fie plăcută.

Natur

Aufgrund seiner ruhigen Natur arbeitet er auch unter Druck konzentriert.

Datorită firii sale calme, lucrează concentrat chiar și sub presiune.

Deschide pagina completă a cuvântului: Natur

În viața reală

Se încarcă exemplele video...