Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 21019

abdriften

дрейфувати / скочуватися / відходити від теми

abdriften – driftete ab – ist abgedriftet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abdriften, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abdriften vs abweichen

відхилятися / розмочувати

Якщо курс змінюється через вітер, підходять обидва слова. «Abweichen» (відхилятися) констатує, що фактичний курс відрізняється від запланованого. «Abdriften» (дрейфувати) підкреслює, що вітер або течія неконтрольовано відносить транспортний засіб убік від курсу.

Візуальний приклад для слова abweichen
abdriften

Durch den starken Wind driftet das Boot vom geplanten Kurs ab.

Через сильний вітер човен дрейфує від запланованого курсу.

abweichen

Durch den starken Wind weicht das Boot vom geplanten Kurs ab.

Через сильний вітер човен відхиляється від запланованого курсу.

Відкрити повну сторінку слова: abweichen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...