Niemiecki PRZYSŁÓWEK B2 Pozycja 8855

augenblicklich

natychmiast / obecnie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

augenblicklich vs gleich

zaraz / taki sam / równy

„gleich” (zaraz) i „augenblicklich” (natychmiast) mogą zapowiadać, że działanie nastąpi bez długiego oczekiwania. „gleich” może przy tym oznaczać, że działanie rozpocznie się dopiero za chwilę, podczas gdy „augenblicklich” mocniej nakazuje jego natychmiastowe wykonanie. Używaj „augenblicklich”, gdy trzeba wykluczyć jakiekolwiek opóźnienie.

Przykład wizualny: gleich
augenblicklich

Die Ärztin behandelt den Notfall augenblicklich, weil jede Verzögerung gefährlich sein kann.

Lekarka natychmiast zajmie się nagłym przypadkiem, ponieważ każde opóźnienie może być niebezpieczne.

gleich

Die Ärztin behandelt den Notfall gleich, sobald sie mit dem Patienten nebenan fertig ist.

Lekarka zajmie się nagłym przypadkiem zaraz, gdy skończy zajmować się pacjentem z sąsiedniego gabinetu.

Otwórz pełną stronę słowa: gleich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...