Niemiecki PRZYMIOTNIK A1 Pozycja 143

gleich

zaraz / taki sam / równy

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gleich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gleich vs bald

wkrótce / prawie

Oba słowa mogą zapowiadać działanie w niedalekiej przyszłości. „Gleich” (zaraz) sugeruje zwykle, że coś wydarzy się natychmiast, podczas gdy „bald” (wkrótce) pozostawia nieco więcej czasu. Używaj „gleich”, gdy coś wydarzy się praktycznie od razu, a „bald”, gdy ma się wydarzyć dopiero w dającej się przewidzieć przyszłości.

Przykład wizualny: bald
gleich

Der Bus kommt gleich, deshalb musst du jetzt einsteigen.

Autobus zaraz przyjedzie, więc musisz teraz wsiąść.

bald

Der Bus kommt bald, aber wir können noch kurz auf die Anzeigetafel schauen.

Autobus wkrótce przyjedzie, ale możemy jeszcze przez chwilę spojrzeć na tablicę informacyjną.

Otwórz pełną stronę słowa: bald

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...