الألمانية ظرف B2 الترتيب 8855

augenblicklich

فورا / حاليا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

augenblicklich vs gleich

حالًا / نفس / متساو

يمكن أن تعلن «⁨gleich⁩» (حالًا) و«⁨augenblicklich⁩» (فورًا) أن فعلًا ما سيحدث من دون انتظار طويل. ويمكن أن تعني «⁨gleich⁩» أيضًا أن الفعل سيبدأ بعد قليل، بينما تؤكد «⁨augenblicklich⁩» بدرجة أكبر تنفيذه فورًا. استخدم «⁨augenblicklich⁩» عندما يجب استبعاد أي تأخير فعلًا.

مثال مرئي على gleich
augenblicklich

Die Ärztin behandelt den Notfall augenblicklich, weil jede Verzögerung gefährlich sein kann.

ستعالج الطبيبة الحالة الطارئة فورًا، لأن أي تأخير قد يكون خطيرًا.

gleich

Die Ärztin behandelt den Notfall gleich, sobald sie mit dem Patienten nebenan fertig ist.

ستعالج الطبيبة الحالة الطارئة حالًا، بمجرد أن تنتهي من المريض الموجود في الغرفة المجاورة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gleich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...