Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 3583

der Deckel

pokrywka / limit / rachunek

der Deckel, die Deckel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Deckel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Deckel vs Rechnung

rachunek

Po posiłku w lokalu oba słowa mogą oznaczać kwotę do zapłaty lub związany z nią dokument. „Die Rechnung” (rachunek) to neutralne określenie, które pasuje wszędzie. „Der Deckel” (rachunek) jest w tym kontekście potoczny i używa się go przede wszystkim przy swobodnym zamawianiu w lokalu.

Przykład wizualny: Rechnung
Deckel

Nach dem Essen bat ich den Kellner in der Kneipe um den Deckel.

Po posiłku w knajpie poprosiłem kelnera o rachunek.

Rechnung

Nach dem Essen bat ich den Kellner um die Rechnung.

Po posiłku poprosiłem kelnera o rachunek.

Otwórz pełną stronę słowa: Rechnung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...