Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 1003

verlangen

żądać / wymagać

verlangen – verlangte – hat verlangt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verlangen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verlangen vs kosten

kosztować / próbować

Oba słowa mogą występować przy podawaniu ceny, ale wskazują inną perspektywę: „kosten” (kosztować) odnosi się do ceny towaru lub usługi, natomiast „verlangen” (żądać opłaty) odnosi się do kwoty, której żąda usługodawca. Użyj „kosten”, pytając o cenę, a „verlangen”, opisując kwotę żądaną przez usługodawcę.

Przykład wizualny: kosten
verlangen

Die Werkstatt verlangt 80 Euro für die Reparatur des Fahrrads.

Warsztat żąda 80 euro za naprawę roweru.

kosten

Wie viel kostet die Reparatur des Fahrrads?

Ile kosztuje naprawa roweru?

Otwórz pełną stronę słowa: kosten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...