Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 4781

beanspruchen

wymagać / rościć sobie prawo do / obciążać

beanspruchen – beanspruchte – hat beansprucht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: beanspruchen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

beanspruchen vs fordern

żądać

„Fordern” (wymagać) opisuje, że zadanie albo czynność wymaga od kogoś wysiłku, umiejętności lub uwagi. „Beanspruchen” (wymagać) mocniej podkreśla, że potrzebne są przy tym konkretne zasoby, takie jak czas lub wysiłek, albo że coś jest mocno obciążane. Używaj „fordern” w odniesieniu do ogólnych wymagań, a „beanspruchen”, gdy ważne są zasoby albo granice wytrzymałości.

Przykład wizualny: fordern
beanspruchen

Die schwierige Prüfung beanspruchte den Schülern den ganzen Vormittag.

Trudny egzamin zajął uczniom cały poranek.

fordern

Die schwierige Prüfung forderte von den Schülern viel Konzentration.

Trudny egzamin wymagał od uczniów dużego skupienia.

Otwórz pełną stronę słowa: fordern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...