Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2118

der Flügel

skrzydło / fortepian

der Flügel, die Flügel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Flügel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Flügel vs Fraktion

grupa parlamentarna / frakcja

„Fraktion” (frakcja) oznacza tu wyraźnie wyodrębnioną grupę wewnątrz większej organizacji, której członkowie wspólnie działają. „Flügel” (skrzydło) odnosi się raczej do nurtu politycznego lub ideologicznego w organizacji. „Fraktion” pasuje do konkretnej grupy, a „Flügel” raczej do nurtu, takiego jak lewa lub prawa część organizacji.

Przykład wizualny: Fraktion
Flügel

Der linke Flügel der Partei kritisierte den Vorschlag aus ideologischen Gründen.

Lewe skrzydło partii skrytykowało propozycję z powodów ideologicznych.

Fraktion

In der Partei bildete sich eine kleine Fraktion, die gemeinsam gegen den Vorschlag stimmte.

W partii powstała niewielka frakcja, która wspólnie zagłosowała przeciwko propozycji.

Otwórz pełną stronę słowa: Fraktion

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...