الألمانية اسم B1 الترتيب 2118

der Flügel

جناح

der Flügel, die Flügel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Flügel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Flügel vs Fraktion

كتلة برلمانية / فصيل

تشير Fraktion (فصيل) هنا إلى مجموعة واضحة داخل منظمة أكبر، يتصرف أعضاؤها معًا. أما Flügel (تيار)، فيشير أكثر إلى اتجاه سياسي أو فكري داخل المنظمة. تناسب Fraktion مجموعة محددة، بينما يناسب Flügel تيارًا مثل الجناح اليساري أو اليميني.

مثال مرئي على Fraktion
Flügel

Der linke Flügel der Partei kritisierte den Vorschlag aus ideologischen Gründen.

انتقد التيار اليساري في الحزب الاقتراح لأسباب أيديولوجية.

Fraktion

In der Partei bildete sich eine kleine Fraktion, die gemeinsam gegen den Vorschlag stimmte.

تشكل داخل الحزب فصيل صغير صوّت أعضاؤه معًا ضد الاقتراح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fraktion

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...