Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 5112

gebären

rodzić / zrodzić

gebären – gebar – hat geboren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gebären, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gebären vs werfen

rzucać

Oba słowa mogą oznaczać wydawanie na świat młodych zwierząt. Werfen stosuje się szczególnie wtedy, gdy mowa o miocie, czyli o kilku młodych, natomiast gebären brzmi bardziej ogólnie i często bardziej formalnie. Używaj werfen, gdy chcesz podkreślić miot, a gebären przy ogólnym stwierdzeniu dotyczącym porodu.

Przykład wizualny: werfen
gebären

Die Katze hat im Frühjahr fünf gesunde Junge geboren.

Wiosną kotka urodziła pięć zdrowych kociąt.

werfen

Die Katze hat im Frühjahr fünf gesunde Junge geworfen.

Wiosną kotka urodziła pięć zdrowych kociąt.

Otwórz pełną stronę słowa: werfen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...