Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 5112

gebären

рожать

gebären – gebar – hat geboren

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gebären, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gebären vs werfen

бросать

Оба слова могут обозначать рождение детёнышей у животных. Werfen (рожать) особенно употребляется, когда речь идёт о выводке, то есть о нескольких детёнышах, а gebären (рожать) звучит более обобщённо и часто более официально. Используй werfen, когда важно подчеркнуть выводок, а gebären — в общем высказывании о рождении.

Визуальный пример: werfen
gebären

Die Katze hat im Frühjahr fünf gesunde Junge geboren.

Весной кошка родила пятерых здоровых котят.

werfen

Die Katze hat im Frühjahr fünf gesunde Junge geworfen.

Весной кошка родила пятерых здоровых котят.

Открыть полную страницу слова: werfen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...