Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 3232

graben

kopać

graben – grub – hat gegraben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: graben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

graben vs schaufeln

szuflować

Oba czasowniki mogą opisywać usuwanie ziemi. „Schaufeln” (szuflować) podkreśla, że materiał jest przemieszczany lub usuwany za pomocą łopaty. „Graben” (kopać) kładzie większy nacisk na to, że w ten sposób powstaje dziura lub zagłębienie. Do pracy z łopatą pasuje „schaufeln”, a do robienia zagłębienia „graben”.

Przykład wizualny: schaufeln
graben

Die Arbeiter gruben hinter dem Haus eine Grube.

Robotnicy wykopali za domem dół.

schaufeln

Die Arbeiter schaufelten die Erde aus der Grube.

Robotnicy wyszuflowali ziemię z wykopu.

Otwórz pełną stronę słowa: schaufeln

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...