Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 108

das Kind

dziecko

das Kind, die Kinder

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kind, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kind vs Kid

dziecko / młody człowiek

„Kind” (dziecko) i „Kid” (dziecko / młody człowiek) oznaczają młodą osobę. „Kind” jest neutralnym określeniem standardowym, natomiast „Kid” brzmi swobodnie i anglicyzująco, a szczególnie często używa się go w liczbie mnogiej. W neutralnej sytuacji pasuje „Kind”, a w celowo swobodnym języku można powiedzieć „Kid” lub „Kids”.

Przykład wizualny: Kid
Kind

Auf dem Spielplatz spielt ein Kind mit dem roten Ball.

Na placu zabaw bawi się dziecko czerwoną piłką.

Kid

Auf dem Spielplatz spielt ein Kid mit dem roten Ball.

Na placu zabaw bawi się dzieciak czerwoną piłką.

Otwórz pełną stronę słowa: Kid

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...