Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2800

der Klang

brzmienie / wydźwięk

der Klang, die Klänge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Klang, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Klang vs Stimme

głos

„Stimme” (głos) to dźwięk wydawany przez człowieka podczas mówienia lub śpiewania. „Klang” (brzmienie) odnosi się przede wszystkim do postrzeganej jakości akustycznej tego dźwięku, na przykład do tego, czy głos brzmi ciepło lub czysto. „Stimme” pasuje, gdy mowa o ludzkim środku wyrazu, a „Klang” opisuje jego słyszalne właściwości.

Przykład wizualny: Stimme
Klang

Der warme Klang ihrer Stimme ist bis in die letzte Reihe zu hören.

Ciepłe brzmienie jej głosu słychać aż w ostatnim rzędzie.

Stimme

Die Stimme der Sängerin ist bis in die letzte Reihe zu hören.

Głos śpiewaczki słychać aż w ostatnim rzędzie.

Otwórz pełną stronę słowa: Stimme

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...