Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 1080

der Ton

ton / glina

der Ton, die Tone

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ton, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ton vs laut

głośny / według

„Laut” (głośny) i „der Ton” (ton) odnoszą się do czegoś, co można usłyszeć, ale skupiają się na czymś innym. „Laut” opisuje dużą głośność, natomiast „der Ton” oznacza dźwięk o określonej wysokości i jakości. Użyj „laut”, gdy chodzi o to, jak mocno coś słychać, a „Ton”, gdy opisujesz jego słyszalne właściwości.

Przykład wizualny: laut
Ton

Der Sänger trifft bei dieser Stelle einen klaren und hohen Ton.

W tym miejscu piosenkarz wydobywa czysty, wysoki ton.

laut

Der Sänger singt laut, damit ihn auch die Menschen hinten im Saal hören.

Piosenkarz śpiewa głośno, żeby słyszeli go także ludzie z tyłu sali.

Otwórz pełną stronę słowa: laut

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...