Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 6452

der Krach

hałas / awantura / krach

der Krach, die Kräche

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Krach, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Krach vs Streit

kłótnia / spór

„Streit” (kłótnia) to neutralne określenie sporu między osobami. „Krach” (awantura) również oznacza kłótnię, ale zwykle podkreśla, że jest ona głośna lub szczególnie gwałtowna. Używaj słowa „Streit” (kłótnia) w ogólnej sytuacji, a słowa „Krach” (awantura), gdy ważny jest hałas lub gwałtowność kłótni.

Przykład wizualny: Streit
Krach

Die Nachbarn hatten wegen der Mülltonnen einen lauten Krach.

Sąsiedzi urządzili sobie z powodu pojemników na śmieci głośną awanturę.

Streit

Die Nachbarn hatten wegen der Mülltonnen einen Streit.

Sąsiedzi pokłócili się o pojemniki na śmieci.

Otwórz pełną stronę słowa: Streit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...