Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 14492

langen

wystarczać / sięgać / przylać

langen – langte – hat gelangt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: langen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

langen vs reichen

podać / wystarczać / sięgać

Reichen (wystarczać) i langen (wystarczać) mogą oznaczać, że jakaś ilość jest wystarczająca. Reichen jest neutralne w standardowym języku niemieckim i pasuje w każdej sytuacji. Langen ma natomiast charakter regionalny lub potoczny, dlatego lepiej pasuje do swobodnej rozmowy.

Przykład wizualny: reichen
langen

Hundert Euro langen doch für die Reparatur, sagte mein Nachbar.

Sto euro przecież wystarczy na naprawę, powiedział mój sąsiad.

reichen

Laut Kostenplan reichen hundert Euro für die Reparatur.

Zgodnie z kosztorysem sto euro wystarczy na naprawę.

Otwórz pełną stronę słowa: reichen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...